XL concours de crèches traditionnelles

Classement par catégorie pour les crèches traditionnelles avec les photos.

Vidéo Fallas 2014

Dernier montage vidéo de ces fallas 2014.

Dans cette vidéo, vous retrouverez l'offrande des fleurs à la vierge et une sélection des fallas de la catégorie spéciale dans l’ordre suivant :

- Falla Municipale de la plaza del Ayuntamiento
- Falla Na Jordana
- Falla Sueca-Literato Azorín
- Falla Almirante Cardaso-Conde Altea
- Falla Exposición - Micer Mascó
- Falla Convento Jerusalén
- Falla Infantil Duque de Gaeta - Puebla de Farnals (1° Prix spéciale)
- Falla Plaza del Pilar (1° Prix spéciale)

Bon visionnage et à l'année prochaine pour les Fallas 2015...

Cremà Falla Nou Campanar

Ultime grand moment des Fallas, la Cremà, qui est toujours le 19 mars. Durant cette dernière soirée, tous les monuments partent en fumée.

Je vous propose une vidéo et quelques photos de la Falla Nou Campanar. Enfin une belle Cremà, comme la falla était entièrement construite de bois, elle a pris très rapidement et il n’y avait pas cette fumée noir dû aux matériaux normalement utilisé.

Prix Fallas 2014

Catégorie Spéciale

1er Prix:

Falla Plaza del Pilar 

Prix Fallas infantiles 2014

Catégorie Spéciale 

1er Prix:  

Falla Duque de Gaeta - Puebla de Farnals

Prix illumination 2014

Catégorie A

1er Prix: 

Falla 177 Sueca-Literato Azorín

Falla Plaza del Pilar

	Nom: Escándalo (Scandale)
	Artiste: Pere Baenas
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 1er
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Plaza del Pilar

	Nom: Milagros, escoleta de sants (Miracle, école de saints)
	Artiste: Oscar Villada
	Catégorie: 1
	Prix: 1er
	Ouvrir le plan

L'offrande des fleurs à la Vierge

Je vous propose quelques photos de l'ofrenda 2014. L’un des grands évènements durant les Fallas. C’est l’offrande des fleurs à la Virgen de los Desamparados (la Vierge des Désemparés) qui a toujours lieu le 17 et 18 mars.

Illumination Sueca-Literato Azorín

	Nom: De Porta a Porta Catégorie: A Prix: 1er Ouvrir le plan

Falla Grabador Esteve-Cirilo Amorós

	Nom: Siempre nos quedará Paris… (Nous aurons toujours Paris...)
	Artiste: Miguel Santaeulalia
	Catégorie: 1A
	Prix: 1er
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Duque de Gaeta - Puebla de Farnals

	Nom: Degustació d´arrossos (Dégustation de riz)
	Artiste: Julio Monterrubio
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 1er
	Ouvrir le plan

Mascletà du 18 mars

Mascletà du 18 mars par l'artificier Valenciana.

Falla Convento Jerusalén - Matemático Marzal

	Nom: El show debe continuar (Le show doit continuer)
	Artiste: Pedro Santaeulalia
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 2ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Convento Jerusalén - Matemático Marzal

	Nom: Coses de deus i xiquets (Choses de dieux et enfants)
	Artiste: Javier Fernández Ruiz
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 2ème
	Ouvrir le plan

Illumination Cuba-Literato Azorín

	Nom: La cuidad de las mil torres Catégorie: A Prix: 2ème Ouvrir le plan

Falla Maestro Gozalbo – Conde de Altea

	Nom: Un héroe por favor!! (Un héro s'il vous plaît!!)
	Artiste: Manuel Algarra
	Catégorie: 1A
	Prix: 2ème
	Ouvrir le plan

Falla infantil Maestro Gozalbo – Conde de Altea

	Nom: La Reina de les Neus (La Reine des neiges)
	Artiste: Julio Monterrubio
	Catégorie: 2
	Prix: 2ème
	Ouvrir le plan

Falla Cuba-Literato Azorín

	Nom: Y prometo serte fiel (Il promis d'être fidèle)
	Artiste: Vicente Llácer
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 3ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Cuba-Literato Azorín

	Nom: La fábrica de les paraules (La fabrique des paroles)
	Artiste: Sergio Amar Medina
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 4ème
	Ouvrir le plan

Falla Exposición - Micer Mascó

	Nom: Si sona…falla
	Artiste: Paco Giner
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 4ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Exposición - Micer Mascó

	Nom: La cort del rei sol (la cour du roi soleil)
	Artiste: José Luis Ceballos et Francisco Sanabria
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 3ème
	Ouvrir le plan

Falla Municipale de la plaza del Ayuntamiento

	Nom: El decàlec del Valencià (Le décalogue de Valencià)
	Artiste: Manolo García
	Catégorie: Spéciale
	Prix: Hors concours
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Municipale de la plaza del Ayuntamiento

	Nom: Ajuntament infantil! (La mairie des enfants)
	Artiste: Ceballos y Sanabria
	Catégorie: Spéciale
	Prix: Hors concours
	Ouvrir le plan

Falla Almirante Cadarso - Conde Altea

	Nom: Pretendientes pretenciosos (Prétendants prétencieux)
	Artiste: Manuel Algarra
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 5ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Almirante Cadarso - Conde Altea

	Nom: ¿Te cuento un chiste? (Je te raconte une blague?)
	Artiste: José Gallego
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 5ème
	Ouvrir le plan

Feu d'artifice du 16 mars

Feu d'artifice du 16 mars par l'artificier Pirofantasía-Carlos Caballer.

Falla Reino de Valencia - Duque de Calàbria

	Nom: En busca de la pasta perdida (A la recherche de l'argent perdu)
	Artiste: Sergio Musoles
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 6ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Reino de Valencia - Duque de Calàbria

	Nom: Nascuts per a la musica (Né pour la musique)
	Artiste: Julio Monterrubio
	Catégorie: 1
	Prix: 4ème
	Ouvrir le plan

Falla Nou Campanar

	Nom: Menuda Menina (Petite demoiselle d'honneur)
	Artiste: Manolo García
	Catégorie: Spéciale
	Prix: sans prix
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Nou Campanar

	Nom: Metamorfosi (Métamorphose)
	Artiste: David Moreno
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 6ème
	Ouvrir le plan

Falla Na Jordana

	Nom: Tirant lo Banc
	Artiste: Ortifus, Latorre et Sanz
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 8ème
	Ouvrir le plan

Ci-dessous, vous pouvez visionner le livret de présentation avec la totalité des bancs de la falla.

Falla Infantil Na Jordana

	Nom: Conviure (Conviviale)
	Artiste: Joan S. Blanch
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 7ème
	Ouvrir le plan

Falla Sueca - Literato Azorín

	Nom: La més dolça (La plus douce)
	Artiste: José Lafarga Palomares
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 7ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Sueca - Literato Azorín

	Nom: Siga el del dragó o el del cavall, qualsevol any es especial
	Artiste: Sergio Gómez
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 8ème
	Ouvrir le plan

Mascletà du 16 mars

Mascletà du 16 mars par l'artificier Europlá.

Falla Ciscar - Burriana

	Nom: Y se lió parda
	Artiste: Carlos Carsí
	Catégorie: 1A
	Prix: 5ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Ciscar - Burriana

	Nom: Amor a les arts (Amour aux arts)
	Artiste: Juan Lluch
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 9ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Gayano Lluch - Dr. Marco Merenciano

	Nom: Un mundo por descubrir (Un monde à découvrir)
	Artiste: Javier Igualada
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 11ème
	Ouvrir le plan

Illumination Malvarrosa - Antonio Ponz-Cavite

	Catégorie: A
	Prix: 3ème
	Ouvrir le plan

Falla Malvarrosa - Antonio Ponz-Cavite

	Nom: La emperatriu sense imperi
	Artiste: Antonio Verdugo
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 9ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Malvarrosa - Antonio Ponz-Cavite

	Nom: Arquitectura i natura (Architecture et nature)
	Artiste: Miguel Hernández
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 12ème
	Ouvrir le plan

Falla Barrio Beteró

	Artiste: Rafael Ibáñez
	Catégorie: 1B
	Prix: 9ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Barrio Beteró

	Nom: Diferents balls (Différentes dances)
	Artiste: Salva Dolz
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 10ème
	Ouvrir le plan

Falla L'Antiga

	Nom: Dibidi badi voo doo
	Artiste: Mario Gual
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 10ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil L'Antiga

	Nom: Un mon de contes (un monde de contes)
	Artiste: Alejandro Santaeulalia y Toni Pérez
	Catégorie: 5
	Prix: 2ème
	Ouvrir le plan

Fin des Fallas 2014

Comme toutes bonnes choses, il y a une fin. Mercredi 19 mars, dernier jour de cette fiesta, toutes les fallas sont parties en fumée dans un immense feu de joie (la cremá).

La crise, la corruption et les banques étaient le thème principal des fallas. L'esprit de la fête n'a pas changé et c’est toujours un bonheur d’y participer.

Après quelques jours de repos et dès mon retour en Suisse, je vais continuer à publier des photos, vidéos des Fallas, mascletaes, feux d’artifice et encore bien d'autres événements qui se sont déroulés durant ces Fallas 2014.

Par la même occasion, si quelqu’un aurais pris des photos de la falla Cuba-Literato Azorín avant qu’une partie de la falla ne tombe et qui souhaiterais les partager, je suis preneur. Malheureusement, je l’ai visitée après la chute...

Falla Plaza del Mercado Central

	Nom: Amor entre festes (Amour entre fêtes)
	Artiste: Xavier Herrero
	Catégorie: Spéciale
	Prix: 11ème
	Ouvrir le plan

Falla Infantil Plaza del Mercado Central

	Nom: Misteris...sense resoldre (Mystères… non résolus)
	Artiste: Sergio Amar
	Catégorie: 1
	Prix: 3ème
	Ouvrir le plan

Programme Cremà 2014

Ce soir c'est la Cremà, toutes les Fallas de Valencia seront brulées.

Voici le programme de la soirée:

Cremà des Fallas Infantiles.
Horaire: 22h

Cremà de la Falla Infantile Duque de Gaeta - Puebla de Farnals (premier prix de la section spéciale).
Horaire: 22h30

Cremà de la Falla pour enfants de la Place de la Mairie.
Horaire: 23h

Cremà de toutes les Fallas de Valencia.
Horaire: Minuit

Cremà de la Falla Plaza del Pilar (premier prix de la section spéciale).
Horaire: 00h30

Feux d'artifice et cremà de la Falla de la Place de la Mairie.
Horaire: 1h

Ninot Indultat 2014

Voici le Ninot qui a gagné avec 9926 votes et qui ne sera pas brulé avec la falla. Il sera exposé dans le musée de Faller avec le ninot Infantil.